Дневник советского школьника

11 февраля 1980 года (воскресенье)

<< | >> | в начало

На Английском слушали... свои оценки за прошлоуРочную работу с экстра N N-ым названием "No CROCODILES". Дешевейший текст с детсадовским юмором, над коим англичанка долго смеялась, когда перевела. Ей, конечно, было несмешно. Так вот этот текст нам прочитали 2 (два!!!) раза - потому что он (текст) есть в учебнике, и я его уже давно прочитал), и сказали... письменно перевести!!!... Так вот, сегодня нам с Кулаковым, of cоurse, 5, но у меня исправление: акула - надо, а я - окула (запутался: есть горнолыжные очки фирмы "OKULA") Ладно. Мы сдали самыми первыми (а, точнее, 5-м или 6-м), поэтому наши проверили. Но другие - то тоже сдали! А проверить не успели. Англичанка взяла их домой. Все (остальные) спрашивают, где наши КРОКОДИЛЫ?!" Она "О!!! Ваши КРОКОДИЛЫ лежат у меня дома!!!" Хм. Затем физика... Анатомии не было (слава богу), физичка не заметила?), мы пошли в рекреацию возле кабинета анатомии, и, под действием вчерашнего фильма "Дж. удачи" закатали Воронова в ковёр. Он долго трепыхался. >>