Фильмы хорошие. Английский "Знак четырёх" существенно отличается от нашего, показанного недавно по телевизору. Прежде всего Watson - Толстый, а потому более чудаковатый, чем у нас. Holms - больший джентльмен, чем у нас, и уж никак не в клетчатой уркаганской кепке, а в вполне приличном картузе. Представители полиции жестоко высмеиваются, и сюжет местами изменён, хотя и не выходит за рамки произведения. Так, показаны мощные драки Шерлока Холмса с туземцем Тонгой (туземец, кстати, классный), погони и убийства из бамбуковой трубки. Сокровища же всё-таки находят, и не где-нибудь, а в деревянной ноге. Американские "От всего сердца", если присмотреться снималось от начала до конца в студии. Сюжет и сцены почти алегорические, не вдаваясь в их смысл можно сказать, что просто красиво сделано и смотрится легко, даже несмотря на гнусавый голос переводчика. >>