Дневник советского школьника

20 марта 1984 года (понедельник)

<< | >> | в начало

Читаю сборник рассказов Кристи "Parker PUNE Investigates". Содержание гуманистично и содержит поразительную смесь этого свойства с антисоветчиной. Следует отметить, что антисоветчина скорее присуща обстановке, чем писательнице, и как таковая выступает чуть ли не в половине тех её работ, которые я читал. Особенно интересен рассказ "The case of the city cleck" рассматриваемого сборника. В нём разыгрывается приятная сценка из жизни шпионов. "I have been horribly frightened. Vassilievitch is on the train" - говорит один агент другому. - "The door's bolted" - "What are locked dors to Vassilievitch?" Образ ужасающего Васильевича, посланного большевиками в Европу для захвата вывезенных из России бриллиантов, очень ярок и актуален. >>